1. Guad morng liawe leid!! I hoff es habs as wettern guad iwa stonden und hoffentlich hot da Peter die Tür im Keller zu gemacht.

2. Dann wollen wir mal schauen, ob trotz des Sturmes die Küche noch steht, ja er lebt noch, ach nein falscher Text, sie steht noch, also werden wir auch heute wieder einen Küchendienst haben, und zwar das Zimmer Nummer Eins. Benico, Moritze und Toto.

3. Wos homma gestern soo ois tu: Am Vormittag hieß es für die meisten ein wenig ausschlafen. Auch bei noch so viel Einfallsreichtum, gibt es von schlafenden Kindern leider kaum etwas zu berichten. Vielleicht noch das der Wanderpokal möglicherweise in Zimmer Eins Einzug erhielt. Der Grund für das Ausschlafen könnte wesentlich interessanter sein, aber auch der ist (leider) schnell erzählt, denn es war das Lagerfeuer, das die besonders hogelbuachernen bis ca fünf Uhr morgens aushielten. Deshalb gab es auch Gleitzeit beim Frühstück, bis ca. elf Uhr. Dann war Wecken und um 12:30 gab es dann auch schon Mittag. Ein Mix aus Gulasch, Buletten und Nudeln, fein. Am Nachmittag ging es dann zum Reintaler See, zum Abschiedsbaden. Bereits von einer Vorhut um Arno, Gastonk, Böckchen und Poppi sehr früh getestet und für gut befunden, fanden das auch so ungefähr alle anderen Lebewesen in Breitenbach und näherer Umgebung, die bei bestem Wetter alle den Weg zum Reintaler fanden. Wir haben uns auf jeden Fall den besten Tag ausgesucht, um ihm für dieses Jahr Lebewohl zu sagen. Am Hause wieder angekommen, gab es dann die gute Curry Pommes, um uns auf das EM-Finale vorzubereiten. Während der ersten Halbzeit entwickelte sich ein mäßig bis spannendes Spiel ohne Tore, die Kids sitzen gebannt auf ihren Stühlen. Dann ist Halbzeit und alle gehen sich die Zähne putzen und sitzen nun gestriegelt in der ersten Reihe und es geht wieder los. Dann : „Auf oamoi nua mea omessen in da glotzen. A weda hot an sat daleg und donn hom de kina as finale vagessen kena. Ohne empfang lei omessen und koa finale.“ So die Heimischen, oder ums kürzer zu sagen: Wetter schlecht, Empfang weg, Kinder ins Bett.“

4. Morgen soll es fast so heiß werden, wie der Buddy alt geworden ist, gefühlt auf jeden Fall. Also hauen wir nochmal eine MegaAktion raus und zwar das Schlauchreiten beim Sport-Ossi. Der heißt wirklich so, glaube ich. Als Vorbereitung werden wir uns nochmal nach Kundl begeben und dort das Gebäude neben der Eishalle besichtigen.

5. Schuppi, schon wieder du, lies mal das Echo, und geh Zähne putzen.

6. Auf dem weg woit ma ins nu vaobschieden, pfiat enk guad nocht.

7. Das Echo ist diesmal in besonderer Kooperation mit der lokalen Reisebegleiterin verfasst worden, wer etwas nicht versteht, fragt bitte beim zuständigen Amt nach und lasst euch nicht verpflanzen.

8. So denn bis Bald Lieschen und Alex